Üzemeltető: Metatox Kft.
H-5520 Szeghalom, Kossuth utca 8.
Adószám: 10454888-2-04
Telefonszám: +36(66)371-168
a továbbiakban, mint Adatkezelő
Tárhely szolgáltató: Szimilkó Csaba EV.
H-5520 Szeghalom, Széchenyi utca 26.
Adószám: 63464647-2-24
Telefonszám: +36(30)266-2707
Weboldal: http://optimalpc.hu
E-mail: info@optimalpc.hu
a továbbiakban, mint Tárhely szolgáltató
Jelen Adatkezelési Nyilatkozat célja, hogy a domain weboldal felhasználói által, az oldal használata során megadott és a weboldal üzemeltető számára kezelt személyes adatok és egyéb adatok kezelésére vonatkozó elveket és szabályokat meghatározza.
A jelen adatkezelési szabályzat a metatox.hu weboldalon a látogatók által önkéntes hozzájárulással megadott, a honlapon elhelyezett anyagok letöltéséhez, webshop regisztrációhoz, használathoz és hírlevél kiküldéséhez kapcsolódó adatok tárolására és kezelésére vonatkozik. A személyes adatok kezelését az alábbi alapelvek betartása mellett végzi:
1.) Személyes adat kizárólag meghatározott célból, jog gyakorlása és kötelezettség teljesítése érdekében kezelhető. Az adatkezelésnek minden szakaszában meg kell felelnie az adatkezelés céljának, az adatok felvételének és kezelésének tisztességesnek és törvényesnek kell lennie.
2.) Csak olyan személyes adat kezelhető, amely az adatkezelés céljának megvalósulásához elengedhetetlen, a cél elérésére alkalmas. A személyes adat csak a cél megvalósulásához szükséges mértékben és ideig kezelhető.
3.) A személyes adat az adatkezelés során mindaddig megőrzi e minőségét, amíg kapcsolata az érintettel helyreállítható. Az érintettel akkor helyreállítható a kapcsolat, ha az adatkezelő rendelkezik azokkal a technikai feltételekkel, amelyek a helyreállításhoz szükségesek.
4.) Az adatkezelés során biztosítani kell az adatok pontosságát, teljességét és – ha az adatkezelés céljára tekintettel szükséges – naprakészségét, valamint azt, hogy az érintettet csak az adatkezelés céljához szükséges ideig lehessen azonosítani.
I. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK
Az Adatkezelő és a Tárhely szolgáltató vonatkozó szabályzásként az adatkezelés jogalapjaként: az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 5. § (1) bekezdés a) pontja alapján az érintett hozzájárulása
Adatkezeléssel érintettek köre: GDPR útmutatót igénylők
Hozzájárulás az adatkezeléshez: A Felhasználók a regisztráció során kifejezetten hozzájárulnak ahhoz, hogy személyes adatait az Adatkezelő a jelen tájékoztatóban írt módon kezelje.
Az adatkezelés célja: tájékoztató elküldése emailbe, webáruház használat, illetve kapcsolatfelvétel és hírlevél küldés (hozzájárulás esetén).
Az adatkezelés módja: automatizált adatfeldolgozás
2. A KEZELT SZEMÉLYES ADATOK KÖRE:
A felhasználói önkéntes adatszolgáltatás során az alábbi adatokat adhatja meg (önkéntes alapon, a szolgáltatás használatához azonban elengedhetetlen) a metatox.hu oldalon található kapcsolat űrlap igénybevételéhez:
· a felhasználó neve “Keresztnév” – aki az üzenetet írja – cél: kapcsolatfelvétel, azonosítás
· e-mail címe “E-mail” – cél: kapcsolatfelvétel, tájékoztató megküldése, hírlevél küldése
· cég neve „Cégnév” – cél: testreszabott tájékoztatás nyújtása a közhiteles nyilvántartások adatai alapján
· telefonszáma “Telefonszám” – nem kötelezően kitöltendő adat a szolgáltatás igénybevételéhez – cél: kapcsolatfelvétel telefonon
3. Az adatfeldolgozást (az adatkezelési műveletekhez kapcsolódó technikai feladatokat) az Adatkezelő végzi. A Tárhely szolgáltató, illetve harmadik fél ezekhez az adatokhoz nem fér hozzá.
4. AZ ADATKEZELÉS IDŐTARTAMA:
A megadott adatokat határozatlan ideig vagy az érintett hozzájárulásának visszavonásáig kezeli az Adatkezelő.
5. ADATTOVÁBBÍTÁS KÜLFÖLDRE:
Nem történik adattovábbítás.
6. AZ ÉRINTETTEK JOGAI:
Az érintett kérelmezheti az Adatkezelő
a) tájékoztatását személyes adatai kezeléséről,
b) személyes adatainak helyesbítését, valamint
c) személyes adatainak – a kötelező adatkezelés kivételével – törlését vagy zárolását.
Az érintett kérelmére az Adatkezelő tájékoztatást ad az érintett általa kezelt, illetve az általa feldolgozott adatairól, azok forrásáról, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról, az adatkezeléssel összefüggő tevékenységéről, az adatvédelmi incidens körülményeiről, hatásairól és az elhárítására megtett intézkedésekről, továbbá – az érintett személyes adatainak esetleges továbbítása esetén – az adattovábbítás jogalapjáról és címzettjéről.
Az Adatkezelő – ha belső adatvédelmi felelőssel rendelkezik, a belső adatvédelmi felelős útján – az adatvédelmi incidenssel kapcsolatos intézkedések ellenőrzése, valamint az érintett tájékoztatása céljából nyilvántartást vezet, amely tartalmazza az érintett személyes adatok körét, az adatvédelmi incidenssel érintettek körét és számát, az adatvédelmi incidens időpontját, körülményeit, hatásait és az elhárítására megtett intézkedéseket, valamint az adatkezelést előíró jogszabályban meghatározott egyéb adatokat.
Az Adatkezelő köteles a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban 25 napon belül, közérthető formában, az érintett erre irányuló kérelmére írásban megadni a tájékoztatást.
A tájékoztatás ingyenes, ha a tájékoztatást kérő a folyó évben azonos adatkörre vonatkozó tájékoztatási kérelmet az Adatkezelő még nem nyújtott be. Egyéb esetekben az Adatkezelő költségtérítést állapíthat meg.
Az Adatkezelő a személyes adatot törli, ha
I) kezelése jogellenes;
II) az érintett kéri;
III) az hiányos vagy téves – és ez az állapot jogszerűen nem orvosolható -, feltéve, hogy a törlést törvény nem zárja ki;
IV) az adatkezelés célja megszűnt, vagy az adatok tárolásának törvényben meghatározott határideje lejárt;
V) azt a bíróság vagy a Hatóság elrendelte.
A helyesbítésről, a zárolásról, a megjelölésről és a törlésről az érintettet, továbbá mindazokat értesíteni kell, akiknek korábban az adatot adatkezelés céljára továbbították. Az értesítés mellőzhető, ha ez az adatkezelés céljára való tekintettel az érintett jogos érdekét nem sérti.
Ha az Adatkezelő az érintett helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérelmét nem teljesíti, a kérelem kézhezvételét követő 30 napon belül írásban vagy az érintett hozzájárulásával elektronikus úton közli a helyesbítés, zárolás vagy törlés iránti kérelem elutasításának ténybeli és jogi indokait. A helyesbítés, törlés vagy zárolás iránti kérelem elutasítása esetén az Adatkezelő tájékoztatja az érintettet a bírósági jogorvoslat, továbbá a Hatósághoz fordulás lehetőségéről.
7. TILTAKOZÁS A SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSE ELLEN:
Az érintett tiltakozhat személyes adatának kezelése ellen,
a) ha a személyes adatok kezelése vagy továbbítása kizárólag az Adatkezelő vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez vagy az Adatkezelő, adatátvevő vagy harmadik személy jogos érdekének érvényesítéséhez szükséges, kivéve kötelező adatkezelés esetén;
b) ha a személyes adat felhasználása vagy továbbítása közvetlen üzletszerzés, közvélemény-kutatás vagy tudományos kutatás céljára történik; valamint
c) törvényben meghatározott egyéb esetben.
Az Adatkezelő a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, de legfeljebb 15 napon belül megvizsgálja, annak megalapozottsága kérdésében döntést hoz, és döntéséről a kérelmezőt írásban tájékoztatja.
Ha az Adatkezelő az érintett tiltakozásának megalapozottságát megállapítja, az adatkezelést – beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszünteti, és az adatokat zárolja, valamint a tiltakozásról, továbbá az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította, és akik kötelesek intézkedni a tiltakozási jog érvényesítése érdekében.
Ha az érintett az Adatkezelő meghozott döntésével nem ért egyet, illetve ha az Adatkezelő a fenti határidőt elmulasztja, az érintett – a döntés közlésétől, illetve a határidő utolsó napjától számított 30 napon belül bírósághoz fordulhat.
Amennyiben az érintett személyes adatai kezelése ellen tiltakozik, avagy bírósági jogorvoslattal él, továbbá amennyiben harmadik személytől olyan adatközlésre irányuló megkeresés érkezik, mely nem az érintett hozzájárulásán alapul, úgy a fentiek jogszerűségének elbírálásához szükséges körben az adatok az Adatkezelő által megbízott jogi képviselők részére is kiadhatók.
8. BÍRÓSÁGI JOGORVOSLAT:
Kérjük a tisztelt Felhasználókat, hogy amennyiben úgy érzik, hogy az Adatkezelő megsértette a személyes adatok védelméhez fűződő jogaikat, akkor vegyék fel velünk a kapcsolatot, hogy az esetleges jogsértést orvosolhassuk.
Tájékoztatjuk a Felhasználókat továbbá, hogy az érintett a jogainak megsértése esetén az Adatkezelő ellen bírósághoz fordulhat. A bíróság az ügyben soron kívül jár el. A per elbírálása a törvényszék hatáskörébe tartozik. A per az Adatkezelő székhelye szerinti, vagy az érintett választása szerint az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindítható. A perben fél lehet az is, akinek egyébként nincs perbeli jogképessége.
Ha az Adatkezelő az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy az adatbiztonság követelményeinek megszegésével másnak kárt okoz, köteles azt megtéríteni. Ha az Adatkezelő az érintett adatainak jogellenes kezelésével vagy az adatbiztonság követelményeinek megszegésével az érintett személyiségi jogát megsérti, az érintett az Adatkezelőtől sérelemdíjat követelhet. Az Adatkezelő mentesül az okozott kárért való felelősség és a sérelemdíj megfizetésének kötelezettsége alól, ha bizonyítja, hogy a kárt vagy az érintett személyiségi jogának sérelmét az adatkezelés körén kívül eső elháríthatatlan ok idézte elő. Nem kell megtéríteni a kárt és nem követelhető a sérelemdíj annyiban, amennyiben a kár a károsult vagy a személyiségi jog megsértésével okozott jogsérelem az érintett szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásából származott.
9. HATÓSÁG ELJÁRÁSA:
Az érintett panasszal fordulhat, ill. tájékoztatást kérhet a Hatóságtól is:
Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információs Hatóság
Székhely: 1125 Budapest Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.
Postacím: 1530 Budapest, Pf.: 5.
Email: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.”>ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 (1) 391-1400
Fax: +36 (1) 391-1410
Honlap: http://naih.hu
Az adatkezelés nyilvántartási száma: NAIH-126761/2017
II. RÉSZLETES ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK
1. COOKIE-K (SÜTIK) KEZELÉSE:
Amikor Ön a metatox.hu oldalt olvassa, ez azzal is járhat, hogy cookie-kat vagy hasonló technológiákat használunk böngészőjének vagy eszközének azonosításához. A cookie egy kis fájl, amely akkor kerül az Ön számítógépére, amikor egy webhelyet keres fel. Amikor ismét felkeresi az adott webhelyet, a cookie-nak köszönhetően a webhely képes felismerni az Ön böngészőjét. A cookie-k tárolhatnak felhasználói beállításokat és egyéb információkat is. Más platformokon – ahol a cookie-k nem érhetők el vagy nem használhatók – egyéb technológiákat is használnak, amelyeknek a célja hasonlít a cookie-kéhoz: ilyen például a hirdetésazonosító az androidos mobileszközökön. Visszaállíthatja böngészője beállításait, hogy az utasítsa el az összes cookie-t, vagy hogy jelezze, ha a rendszer éppen egy cookie-t küld. Azonban lehet, hogy bizonyos webhelyfunkciók vagy szolgáltatások nem fognak megfelelően működni cookie-k nélkül.
Das metatox.hu weboldalon a Google Analytics által használt cookie-k (sütik) működnek, melyek működésére a Google adatvédelmi irányelvei vonatkoznak (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu) .
2. EMAIL CÍMEK MARKETING CÉLÚ FELHASZNÁLÁSA:
A regisztráció során megadott email címre reklámot tartalmazó levelet az Adatkezelő kizárólag abban az esetben küld, amennyiben ahhoz a Felhasználó előzetesen, kifejezetten hozzájárult. A hozzájáruló nyilatkozat bármikor korlátozás és indokolás nélkül visszavonható, a reklámot tartalmazó email alján elhelyezett link segítségével. Az Adatkezelő ezen felül biztosítja a metatox.hu kapcsolati űrlapján, illetve itt megtalálható e-mail címent, valamint a postacímen is a visszavonás lehetőségét azzal, hogy ez esetben ügyintézési idő merülhet fel, így javasoljuk a link segítségével történő leiratkozást.
Privacy Policiy
Website operator: Metatox Ltd.
H-5520 Szeghalom, Kossuth str. 8.
VAT: HU10454888
Phone: +3666 371 168
hereinafter as Data Controller
Hosting Provider: Csaba Szimilkó „sole trader”
H-5520 Szeghalom, Széchenyi str. 26.
VAT: HU63464647
Phone: +3630 226 2707
Website: http://optimalpc.hu
Email: info@optimalpc.hu
hereinafter as Hosting Provider
The purpose of these Privacy Policy is to set out the principles and rules for the handling of personal data and other data what provided by the users of the domain website during the use of the website and what managed by the website operator.
This Privacy Policy regulations apply to the storage and management of data what provided on the metatox.hu website with the voluntary consent of visitors, related to the downloading of materials placed on the website, related to the webshop registration, and use and sending out newsletters.
The handling of personal data is carried out in accordance with the following principles:
1.) Personal data may only be handle for a specific purpose, in order to exercise a right and fulfill an obligation.
At all stages of data management, the purpose of the data management must be appropriate, and the recording and processing of the data must be fair and lawful.
2.) Only personal data that is necessary for the realization of the purpose of data processing and suitable for the achievement of the purpose may be treated. Personal data may only be treated to the extent and for the time necessary to achieve the purpose.
3.) Personal data retains its quality during data processing as long as its connection with the data subject can be restored. The connection with the data subject can be restored if the data controller has the technical conditions necessary for the restoration.
4.) During the data treatment must ensure the accuracy, the completeness and up-to-dateness of the data – if its necessary for the purpose of data processing -; and that the data subject can only be identified for the time what necessary for the purpose of the processing.
GENERAL PROVISIONS
The Data Controller and the Hosting Provider based on the relevant regulations and as the legal basis for data management:
Act CXII of 2011 on the right to information self-determination and freedom of information pursuant to Section 5 (1) (a) of the Act,
data subject’s consent and the stakeholders: those requesting GDPR guidance
Consent to data management: During registration, Users expressly consent to the processing of their personal data by the Data Controller in the manner described in this prospectus.
The purpose of data management: sending information by e-mail, using the web store, as well as contacting and sending a newsletter (in case of consent).
Method of data management: automated data processing.
RANGE OF PERSONAL DATA MANAGED:
During the voluntary provision of data by the user can enter the following data to use the contact form on the metatox.hu website (these datas on a voluntary basis, but essential to use the service) :
The name of the user “First name” – who writes the message – ant its purpose: contact and identification
E-mail address “E-mail” – purpose: contact, send information, send newsletter
Company name “Company name” – purpose: to provide customized information based on data from public registers
Phone number “Phone number” – optional information for using the service – purpose: contact by phone
Data processing (technical tasks related to data management operations) is performed by the Data Controller. The Hosting Provider or a third party will not have access to this data.
DURATION OF DATA PROCESSING
The provided data shall be processed by the Data Controller for an indefinite period of time or until the withdrawal of the data subject’s consent.
DATA TRANSMISSION TO ABROAD:
No data transmission to abroad.
RIGHTS OF THOSE CONCERNED:
The data subject may apply to the Data Controller
a) informations on the processing of the personal data,
b) the rectification of the personal data; and
c) the erasure or blocking of the personal data, with the exception of mandatory data processing.
At the request of the concerned, the Data Controller shall provide information on the data processed or the concerned, their source, purpose, legal basis, duration, activities related to data processing, circumstances of the data protection incident, effects and measures taken to prevent it, and in the event of a transfer of the personal data for the legal basis and the recipient of the transfer.
The Data Controller, if he/she has an internal data protection officer, shall keep a register, through the internal data protection officer, in order to control the measures related to the data protection incident and inform the data subject, including the scope of personal data , the circumstances, effects and measures taken to remedy it, as well as other data specified in the legislation requiring data processing.
The Data Controller is obliged to provide the information in writing in a comprehensible form at the request of the concerned as soon as possible after submission of the request but no later than 25 days.
The Data Controller deletes the personal data if
I) its handling is illegal;
II) the data subject requests;
III) is incomplete or incorrect – and this condition cannot be legally remedied – provided that cancellation is not precluded by law;
IV) the purpose of the data processing has ceased or the term for the storage of the data specified by law has expired;
(V) it has been ordered by a court or the Authority.
From the rectification, blocking, marking and erasure shall be notified to the concerned and to all persons to whom the data have previously been transmitted for data processing purposes. The notification may be omitted if it does not harm the legitimate interests of the data subject in view of the purpose of the processing.
If the Data Controller does not do the data subject’s request for rectification, blocking or deletion, he shall, within 30 days of receipt of the request, communicate in writing or with the consent of the data subject the electronic and factual reasons for rejecting the request for rectification, blocking or deletion. In the event of a rejection of a request for rectification, erasure or blocking, the Data Controller shall inform the data subject of the possibility of legal redress and recourse to the Authority.
PROHIBITION OF THE PROCESSING OF PERSONAL DATA
The concerned may object to the processing of his or her personal data, if
If the processing or transfer of personal data is necessary only for the fulfillment of the relevant legal obligation of the Data Controller or for the enforcement of the legitimate interests of the Data Controller, the data recipient or a third party, except in the case of mandatory data processing;
if the use or transfer of personal data is for the purpose of direct business acquisition, public opinion polling or scientific research; and
in other cases specified by law
The Data Controller shall examine the protest as soon as possible, but not later than within 15 days from the submission of the request, make a decision on the merits of the request and inform the applicant of its decision in writing.
If the Data Controller finds that the data subject’s objection is justified, the data processing, including further data collection and data transfer, shall be terminated and the data shall be blocked, and the protest and the measures taken on the basis thereof shall be notified to all persons to whom the data subject has previously transmitted. and who are obliged to take action to enforce the right to protest.
If the concerned does not agree with the decision made by the Data Controller, or if the Data Controller fails to comply with the above deadline, the data subject may apply to a court within 30 days from the notification of the decision or the last day of the deadline.
If the concerned objects to the processing of his/her personal data or seeks legal redress, and if a request for data is received from a third party that is not based on the data subject’s consent, the data may be disclosed to legal representatives appointed by the Data Controller.
JUDICIAL REDRESS
We respectfully ask the Users to contact first us if they feel that the Data Controller has violated their rights to the protection of personal data so that we can remedy any such violation.
We inform the Users that in the event of a violation of their rights, the concerned may take legal action against the Data Controller. The court is acting out of turn in the case. The trial falls within the jurisdiction of the tribunal. The lawsuit may also be instituted in the court of the Data Controller’s domicile or, at the choice of the data subject, of the data subject’s domicile or residence. A party who does not otherwise have legal capacity to sue may also be a party to a lawsuit.
If the Data Controller causes damage to another person by illegally handling the data of the data subject or by violating the data security requirements, he / she is obliged to compensate it.
If the Data Controller violates the data subject’s right to privacy by illegally processing the data subject’s data or violating the data security requirements, the Data Controller may claim damages from the Data Controller.
The Data Controller shall be released from liability for the damage caused and the obligation to pay damages if it proves that the damage or the violation of the personal rights of the data subject was caused by an unavoidable cause outside the scope of data processing.
There is no need to compensate for the damage and no claim for damages to the extent that the damage was caused by the intentional or grossly negligent conduct of the injured party or the breach of the right to privacy.
AUTHORITY PROCEDURE
The concerned may file a complaint or may also request information from the Authority:
Name: Nemzeti Adatvédelmi és Információs Hatóság
Headquarters: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet avenue 22/c.
Address: 1530 Budapest, Pf. 5
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Phone: +36 1 391 1400
Fax: +36 1 391 1410
Website: http://naih.hu
Registration nr. of this Privacy Policy: NAIH-126761/2017
DETAILED DATA PROCESSING PROVISIONS
MANAGEMENT OF COOKIES:
When you visit the metatox.hu website agree that we may also use cookies or similar technologies to identify your browser or device. A cookie is a small file that is placed on your computer when you visit a website. When you visit the site again, the cookie allows the site to recognize your browser. Cookies can also store user settings and other information. Other platforms, where cookies are not available or used, also use other technologies that serve a purpose similar to cookies, such as ad ID on Android mobile devices. You can reset your browser settings to reject all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, certain website features or services may not work properly without cookies.
The metatox.hu website uses cookies used by Google Analytics, the operation of which is subject to Google’s privacy policy. (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=hu) .
USE OF EMAIL ADDRESSES FOR MARKETING PURPOSES
The Data Controller will send a letter containing an advertisement to the e-mail address provided during registration only if the User has given his/her prior express consent. The statement of consent can be revoked at any time without restriction or justification by using the link at the bottom of the email containing the advertisement. In addition, the Data Controller provides the possibility of cancellation on the metatox.hu contact form, as well as on the e-mail address and postal address found here, with the possibility of administrative time in this case, so we recommend unsubscribing via the link.
